Job 30

Lee, resalta y exporta JPS: Job 30 en múltiples formatos. Haz clic en los versículos para resaltarlos, luego guarda o comparte tus selecciones. Puedes exportar en TXT, PDF o PNG. Todo gratis.

← →

🎨 Resaltar versículos

Consejo: Haz clic en cualquier versículo para resaltarlo con el color seleccionado
JPS · Job 30
1 But now they that are younger than I have me in derision, Whose fathers I disdained to set with the dogs of my flock. 2 Yea, the strength of their hands, whereto should it profit me? Men in whom ripe age is perished. 3 They are gaunt with want and famine; They gnaw the dry ground, in the gloom of wasteness and desolation. 4 They pluck salt-wort with wormwood; And the roots of the broom are their food. 5 They are driven forth from the midst of men; They cry after them as after a thief. 6 In the clefts of the valleys must they dwell, In holes of the earth and of the rocks. 7 Among the bushes they bray; Under the nettles they are gathered together. 8 They are children of churls, yea, children of ignoble men; They were scourged out of the land. 9 And now I am become their song, Yea, I am a byword unto them. 10 They abhor me, they flee far from me, And spare not to spit in my face. 11 For He hath loosed my cord, and afflicted me, And they have cast off the bridle before me. 12 Upon my right hand rise the brood; They entangle my feet, And they cast up against me their ways of destruction. 13 They break up my path, They further my calamity, Even men that have no helper. 14 As through a wide breach they come; In the midst of the ruin they roll themselves upon me. 15 Terrors are turned upon me, They chase mine honour as the wind; And my welfare is passed away as a cloud. 16 And now my soul is poured out within me; Days of affliction have taken hold upon me. 17 In the night my bones are pierced, and fall from me, And my sinews take no rest. 18 By the great force [of my disease] is my garment disfigured; It bindeth me about as the collar of my coat. 19 He hath cast me into the mire, And I am become like dust and ashes. 20 I cry unto Thee, and Thou dost not answer me; I stand up, and Thou lookest at me. 21 Thou art turned to be cruel to me; With the might of Thy hand Thou hatest me. 22 Thou liftest me up to the wind, Thou causest me to ride upon it; And Thou dissolvest my substance. 23 For I know that Thou wilt bring me to death, And to the house appointed for all living. 24 Surely none shall put forth his hand to a ruinous heap, Neither because of these things shall help come in one's calamity, 25 If I have not wept for him that was in trouble, And if my soul grieved not for the needy. 26 Yet, when I looked for good, there came evil; And when I waited for light, there came darkness. 27 Mine inwards boil, and rest not; Days of affliction are come upon me. 28 I go mourning without the sun; I stand up in the assembly, and cry for help. 29 I am become a brother to jackals, And a companion to ostriches. 30 My skin is black, and falleth from me, And my bones are burned with heat. 31 Therefore is my harp turned to mourning, And my pipe into the voice of them that weep.
📓 Mis Notas de este Capítulo▼
⚠️ Esta nota se guarda SOLO en tu navegador. Si borras los datos, se perderá. Exporta tus notas para respaldo.
🤔 Reflexiona sobre este capítulo▼

Preguntas para meditar en Job 30:

  • 1. ¿Cómo contrasta su situación actual?
  • 2. ¿Quiénes se burlan ahora de él?
  • 3. ¿Cómo describe su sufrimiento físico?

📖 Este capítulo en otros idiomas y versiones 23 traducciones

🇩🇪 Alemán (2)

🇬🇷 Griego (1)

🇮🇱 Hebreo (1)

🇮🇹 Italiano (1)

🇵🇱 Polish (1)

🇵🇹 Portugués (2)

🌍 Este capítulo está disponible en 9 idiomas y 23 traducciones diferentes

📤 Exportar capítulo

Nota: La exportación en PDF puede no mostrar correctamente caracteres en griego, hebreo o arameo. Para estos idiomas recomendamos usar la exportación como imagen.
Nota: Para capítulos muy largos (más de 100 versículos) utiliza la exportación en PDF.
💡 Exportación de resaltados: Para conservar tus resaltados en las exportaciones, utiliza la opción "Generar imagen del capítulo" que aparece abajo. Las exportaciones en texto y PDF no incluirán los colores de resaltado.
📖 Guía de referencia de versiones bíblicas▼

Esta página muestra múltiples traducciones de la Biblia. Esto es lo que significa cada abreviatura:

Versiones Bíblicas Disponibles

Biblia Completa (Antiguo y Nuevo Testamento)

🇪🇸 Reina-Valera 1909 (RV1909)

Traducción protestante española clásica de la tradición Reina-Valera.

🇪🇸 Biblia del Oso 1569 (RV1569)

Primera Biblia completa en español, traducida por Casiodoro de Reina.

🇪🇸 Reina-Valera Antigua (RVA)

Revisión histórica española basada en textos tempranos de Reina-Valera.

🇵🇹 Almeida 1628 (ALM1628)

Traducción temprana de la Biblia al portugués por João Ferreira de Almeida.

🇵🇹 Almeida 1753 (ALM1753)

Revisión histórica de la Biblia portuguesa de Almeida.

🇮🇹 Diodati 1885 (DIOD1885)

Traducción clásica de la Biblia protestante italiana.

🇬🇧 World English Bible (WEB)

Traducción inglesa moderna de dominio público basada en la Versión Estándar Americana.

🇬🇧 King James Version (KJV)

Traducción histórica de la Biblia al inglés publicada por primera vez en 1611.

🇫🇷 Louis Segond 1910 (LS1910)

Traducción protestante francesa clásica ampliamente utilizada en iglesias francófonas.

🇩🇪 Luther Bible 1912 (LUT1912)

Biblia alemana basada en la traducción histórica de Martín Lutero.

🇵🇱 Biblia Jakuba Wujka 1599 (WUJ1599)

Traducción católica polaca histórica de la Biblia por Jakub Wujek.

🇵🇱 Biblia Warszawska 1881 (BW1881)

Traducción protestante polaca clásica de la Biblia.

Fuentes del Antiguo Testamento

🇮🇱 Códice de Leningrado (Hebreo)

El manuscrito completo más antiguo de la Biblia hebrea utilizado para ediciones críticas modernas.

🇬🇧 Sociedad de Publicaciones Judías (JPS)

Traducción al inglés de las Escrituras hebreas por eruditos judíos.

🇬🇷 Códice Alejandrino (Griego)

Antiguo manuscrito griego que contiene porciones importantes de la Septuaginta.

🇬🇧 Septuaginta de Brenton (LXX Brenton)

Traducción al inglés de la Septuaginta griega por Sir Lancelot Brenton.

🇮🇱 Pentateuco Samaritano (Hebreo)

Versión hebrea antigua de la Torá preservada por la comunidad samaritana.

🇬🇧 Pentateuco Samaritano (Inglés)

Traducción al inglés de la Torá samaritana.

🇸🇾 Targum Onkelos (Arameo)

Antigua traducción aramea de la Torá atribuida tradicionalmente a Onkelos.

🇬🇧 Targum Onkelos (Inglés)

Traducción al inglés del Targum Onkelos arameo.

Nota: Esta lista incluye las versiones más comunes disponibles en nuestra biblioteca. Las versiones mostradas dependen de la disponibilidad para cada versículo específico.

⚙️ Personalizar visualización

🍪 Tu privacidad importa

Usamos cookies propias y de terceros para mejorar tu experiencia, recordar tus preferencias y mostrarte contenido relevante. Puedes aceptar todas, rechazar las no esenciales o personalizar tu configuración.

Política de privacidad

Configuración de cookies

Elige qué cookies permites. Las cookies necesarias son imprescindibles para el funcionamiento del sitio.

Cookies necesarias Siempre activas

Permiten la navegación y el uso de las funciones básicas (inicio de sesión, ajustes de privacidad). No se pueden desactivar.

Cookies de preferencias

Permiten recordar tus ajustes (idioma, versión bíblica favorita) para ofrecerte una experiencia personalizada.

Cookies de análisis

Recopilan información anónima sobre cómo usas el sitio (páginas visitadas, tiempo de uso) para mejorar nuestros servicios.

Cookies de marketing

Se usan para mostrarte anuncios relevantes y medir la efectividad de nuestras campañas publicitarias.

Tus derechos GDPR

Puedes acceder, rectificar y eliminar tus datos personales en cualquier momento. Más información en nuestra política de privacidad.