Przysłów 17

Czytaj, zaznaczaj i eksportuj ASV: Przysłów 17 w wielu formatach. Kliknij na wersety, aby je zaznaczyć, następnie zapisz lub udostępnij swoje zaznaczenia. Możesz eksportować w TXT, PDF lub PNG. Wszystko za darmo.

← →

🎨 Zaznacz Wersety

Wskazówka: Kliknij na dowolny werset, aby zaznaczyć go wybranym kolorem
ASV · Przysłów 17
1 Better is a dry morsel, and quietness therewith, feasting with strife. 2 A servant that dealeth wisely shall have rule over a son that causeth shame, And shall have part in the inheritance among the brethren. 3 The refining pot is for silver, and the furnace for gold; But Jehovah trieth the hearts. 4 An evil-doer giveth heed to wicked lips; And a liar giveth ear to a mischievous tongue. 5 Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker; And he that is glad at calamity shall not be unpunished. 6 Children’s children are the crown of old men; And the glory of children are their fathers. 7 __a__FOOTNOTE__a__ Proverbs 17:7 Or, Arrogant __b__FOOTNOTE__b__ Excellent speech becometh not a fool; Much less do lying lips a prince. 8 A bribe is as a precious stone in the eyes of him that hath it; it turneth, __a__FOOTNOTE__a__ Proverbs 17:8 Or, he __b__FOOTNOTE__b__ it __a__FOOTNOTE__a__ Proverbs 17:8 Or, dealeth wisely __b__FOOTNOTE__b__ prospereth. 9 He that covereth a transgression seeketh love; But he that harpeth on a matter separateth chief friends. 10 A rebuke entereth deeper into one that hath understanding Than a hundred stripes into a fool. 11 __a__FOOTNOTE__a__ Proverbs 17:11 Or, A rebellious man (Hebrew Rebellion) seeketh only evil __b__FOOTNOTE__b__ An evil man seeketh only rebellion; Therefore a cruel messenger shall be sent against him. 12 Let a bear robbed of her whelps meet a man, Rather than a fool in his folly. 13 Whoso rewardeth evil for good, Evil shall not depart from his house. 14 The beginning of strife is as when one letteth out water: Therefore leave off contention, before there is quarrelling. 15 He that justifieth the wicked, and he that condemneth the righteous, Both of them alike are an abomination to Jehovah. 16 Wherefore is there a price in the hand of a fool to buy wisdom, understanding? 17 A friend loveth at all times; a brother is born for adversity. 18 A man void of understanding striketh hands, And becometh surety in the presence of his neighbor. 19 __a__FOOTNOTE__a__ Proverbs 17:19 Or, He that loveth transgression loveth strife __b__FOOTNOTE__b__ He loveth transgression that loveth strife: He that raiseth high his gate seeketh destruction. 20 He that hath a wayward heart findeth no good; mischief. 21 He that begetteth a fool doeth it to his sorrow; And the father of a fool hath no joy. 22 A cheerful heart is a good medicine; But a broken spirit drieth up the bones. 23 A wicked man receiveth a bribe out of the bosom, To pervert the ways of justice. 24 Wisdom is before the face of him that hath understanding; But the eyes of a fool are in the ends of the earth. 25 A foolish son is a grief to his father, And bitterness to her that bare him. 26 Also to punish the righteous is not good, Nor to smite the noble for their uprightness. 27 He that spareth his words hath knowledge; And he that is of a cool spirit is a man of understanding. 28 Even a fool, when he holdeth his peace, is counted wise; When he shutteth his lips, he is esteemed as prudent.
📓 Moje notatki do tego rozdziału▼
⚠️ Ta notatka jest zapisana WYŁĄCZNIE w Twojej przeglądarce. Jeśli wyczyścisz dane przeglądarki, zostanie utracona. Eksportuj swoje notatki jako kopię zapasową.
🤔 Rozmyślaj o tym rozdziale▼

Pytania do medytacji nad Przysłów 17:

  • 1. Co jest lepsze niż dom pełen waśni?
  • 2. Do czego służy nagana?
  • 3. Co rodzi ucisk?

📖 Ten rozdział w innych językach i wersjach 23 tłumaczeń

🇩🇪 Niemiecki (2)

🇬🇷 Grecki (1)

🇮🇱 Hebrajski (1)

🇮🇹 Włoski (1)

🇵🇱 Polish (1)

🇵🇹 Portugalski (2)

🇪🇸 Hiszpański (3)

🌍 Ten rozdział jest dostępny w 9 językach i 23 różnych tłumaczeniach

📤 Eksportuj Rozdział

Uwaga: Eksport PDF może nie wyświetlać prawidłowo znaków greckich, hebrajskich lub aramejskich. Dla tych języków zalecamy użycie eksportu obrazu.
Uwaga: Dla bardzo długich rozdziałów (ponad 100 wersetów) użyj eksportu PDF.
💡 Eksportowanie zaznaczeń: Aby zachować swoje zaznaczenia w eksportach, użyj opcji "Generuj Obraz Rozdziału" poniżej. Eksporty tekstowe i PDF nie będą zawierać kolorów zaznaczeń.
📖 Przewodnik Referencyjny Wersji Biblii▼

Ta strona wyświetla wiele tłumaczeń Biblii. Oto, co oznacza każdy skrót:

Dostępne Wersje Biblii

Pełna Biblia (Stary i Nowy Testament)

🇪🇸 Reina-Valera 1909 (RV1909)

Klasyczne hiszpańskie tłumaczenie protestanckie z tradycji Reina-Valera.

🇪🇸 Biblia del Oso 1569 (RV1569)

Pierwsza kompletna hiszpańska Biblia przetłumaczona przez Casiodoro de Reina.

🇪🇸 Reina-Valera Antigua (RVA)

Historyczna hiszpańska rewizja oparta na wczesnych tekstach Reina-Valera.

🇵🇹 Almeida 1628 (ALM1628)

Wczesne portugalskie tłumaczenie Biblii autorstwa João Ferreira de Almeida.

🇵🇹 Almeida 1753 (ALM1753)

Historyczna rewizja portugalskiej Biblii Almeidy.

🇮🇹 Diodati 1885 (DIOD1885)

Klasyczne włoskie protestanckie tłumaczenie Biblii.

🇬🇧 World English Bible (WEB)

Nowoczesne angielskie tłumaczenie w domenie publicznej oparte na American Standard Version.

🇬🇧 King James Version (KJV)

Historyczne angielskie tłumaczenie Biblii opublikowane po raz pierwszy w 1611 roku.

🇫🇷 Louis Segond 1910 (LS1910)

Klasyczne francuskie tłumaczenie protestanckie szeroko używane w kościołach francuskojęzycznych.

🇩🇪 Luther Bible 1912 (LUT1912)

Niemiecka Biblia oparta na historycznym tłumaczeniu Marcina Lutra.

🇵🇱 Biblia Jakuba Wujka 1599 (WUJ1599)

Historyczne polskie katolickie tłumaczenie Biblii autorstwa Jakuba Wujka.

🇵🇱 Biblia Warszawska 1881 (BW1881)

Klasyczne polskie protestanckie tłumaczenie Biblii.

Źródła Starego Testamentu

🇮🇱 Kodeks Leningradzki (Hebrajski)

Najstarszy kompletny rękopis Biblii hebrajskiej używany do nowoczesnych wydań krytycznych.

🇬🇧 Żydowskie Towarzystwo Wydawnicze (JPS)

Angielskie tłumaczenie Pism Hebrajskich autorstwa żydowskich uczonych.

🇬🇷 Kodeks Aleksandryjski (Grecki)

Starożytny grecki rękopis zawierający główne części Septuaginty.

🇬🇧 Septuaginta Brentona (LXX Brenton)

Angielskie tłumaczenie greckiej Septuaginty autorstwa Sir Lancelota Brentona.

🇮🇱 Pentateuch Samarytański (Hebrajski)

Starożytna hebrajska wersja Tory zachowana przez społeczność samarytańską.

🇬🇧 Pentateuch Samarytański (Angielski)

Angielskie tłumaczenie Tory samarytańskiej.

🇸🇾 Targum Onkelos (Aramejski)

Starożytne aramejskie tłumaczenie Tory tradycyjnie przypisywane Onkelosowi.

🇬🇧 Targum Onkelos (Angielski)

Angielskie tłumaczenie aramejskiego Targum Onkelos.

Uwaga: Ta lista zawiera najczęstsze wersje dostępne w naszej bibliotece. Rzeczywiste wyświetlane wersje zależą od dostępności dla każdego konkretnego wersetu.

⚙️ Dostosuj Wyświetlanie

🍪 Tu privacidad importa

Usamos cookies propias y de terceros para mejorar tu experiencia, recordar tus preferencias y mostrarte contenido relevante. Puedes aceptar todas, rechazar las no esenciales o personalizar tu configuración.

Política de privacidad

Configuración de cookies

Elige qué cookies permites. Las cookies necesarias son imprescindibles para el funcionamiento del sitio.

Cookies necesarias Siempre activas

Permiten la navegación y el uso de las funciones básicas (inicio de sesión, ajustes de privacidad). No se pueden desactivar.

Cookies de preferencias

Permiten recordar tus ajustes (idioma, versión bíblica favorita) para ofrecerte una experiencia personalizada.

Cookies de análisis

Recopilan información anónima sobre cómo usas el sitio (páginas visitadas, tiempo de uso) para mejorar nuestros servicios.

Cookies de marketing

Se usan para mostrarte anuncios relevantes y medir la efectividad de nuestras campañas publicitarias.

Tus derechos GDPR

Puedes acceder, rectificar y eliminar tus datos personales en cualquier momento. Más información en nuestra política de privacidad.